Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "all purpose" in French

French translation for "all purpose"

multifonction, multi-usage, qui répond à tous les besoins, à tout faire, utile pour tout
Example Sentences:
1.But, for all purposes that statement was largely true.
Pour la plupart, cependant, cette affirmation était franchement grotesque.
2.By 1640 woodblocks were once again used for nearly all purposes.
En 1640, les planches de bois sont une fois de plus utilisées pour pratiquement tous les usages.
3.They first carried only four products: Cleansing Oil, Skin Lotion, Super Rich All purpose Creme, and Creme Pack.
Au début, ils ne produisent que quatre types de produits : une crème hydratante riche et tout usage, une crème de main, une huile nettoyante et une lotion pour la peau.
4.Her grandfather, Wang Bao (王苞), served as a General of the Household for All Purposes (五官中郎將) in the Han imperial court.
Son grand-père, Wang Bao (王 苞), a servi comme Général de la Maison pour Toutes Choses(五官 中郎将), à la Cour impériale des Han; sachant que par "Maison" il faut comprendre "La famille impériale".
5.Certain investigators of the IPCC, for the purposes of the carrying out of an investigation and all purposes connected with it, have all the powers and privileges of constables throughout England and Wales and the territorial waters.
Certains enquêteurs de l'IPCC disposent de tous les pouvoirs et de tous les privilèges des constables en Angleterre et le pays de Galles, ainsi que dans les eaux territoriales.
6.Until a consensus is reached in our society as to whether cloning techniques should be permitted at all , cloning of humans and animals for all purposes should be banned in the eu.
tant qu'il n'y aura pas de consensus , au sein de notre société sur la question de savoir si les techniques de clonage doivent ou non être permises , le clonage d'êtres humains ou d'animaux pour quelque raison de ce soit devrait être interdit dans l'ue.
7.The proposal would result in the (former) Republic of Macedonia being renamed the Republic of North Macedonia (Macedonian: Република Северна Македонија, translit. Republika Severna Makedonija; Greek: Δημοκρατία της Βόρειας Μακεδονίας), with the new name being used for all purposes.
La proposition mènerait à renommer la République de Macédoine en « République de Macédoine du Nord » (en macédonien Република Северна Македонија, Republika Severna Makedonija ; en grec Δημοκρατία της Βόρειας Μακεδονίας, Dimokratía tis Vóreias Makedonías), ce nouveau nom étant alors utilisé en toute situation.
8.The proposal would result in the Republic of Macedonia being renamed the Republic of North Macedonia (Macedonian: Република Северна Македонија, translit. Republika Severna Makedonija; Greek: Δημοκρατία της Βόρειας Μακεδονίας), with the new name being used for all purposes (erga omnes), that is, domestically, in all bilateral relations and in all regional and international organizations and institutions.
La proposition renomme la République de Macédoine en "République de Macédoine du Nord" (en macédonien : Република Северна Македонија / Republika Severna Makedonija), le nouveau nom devant être utilisé dans toutes les relations bilatérales et dans toutes les organisations et institutions régionales et internationales.
9.I should like to begin by thanking mrs péry for her report on the crisis in the fisheries sector , particularly because it is always helpful to listen to other ideas , other possible solutions regarding a sector in which no-one - or at least so i hope - can claim to have the complete answer , always at the ready and for all purposes.
je voudrais avant tout remercier mme péry pour son rapport sur la crise du secteur de la pêche: il est toujours utile d'écouter des idées différentes , des hypothèses de solution différentes au sujet d'un secteur où personne - du moins , je l'espère - ne peut prétendre posséder , toujours et partout , la vérité absolue.
10.Eventually, on May 17, at the sidelines of the EU-Western Balkan summit of Sofia, Bulgaria, the Prime Ministers of the two countries met, and discussed a new name, in addition to the 5 other names already proposed by UN Envoy Nimetz: "Republika Ilindenska Makedonija" (Republic of Ilinden Macedonia) The Macedonian PM Zoran Zaev said that the Macedonian side is willing to accept this name and have it be used for all purposes, which is one of the Greek conditions for resolving the naming dispute.
Finalement, le 17 mai, en marge du sommet UE-Balkans occidentaux de Sofia, en Bulgarie, les chefs de gouvernement des deux pays se sont rencontrés et ont discuté d'un nouveau nom, en plus des 5 autres noms déjà proposés par l'envoyé des Nations unies Nimetz : Република Илинденска Македониjа (Republika Ilindenska Makedonija), c'est-à-dire en français « république de Macédoine d'Ilinden ».
Similar Words:
"all people\'s party (namibia)" French translation, "all people\'s party (uk)/meta/color" French translation, "all power to the people" French translation, "all powerful" French translation, "all progressives congress" French translation, "all quiet on the western front" French translation, "all quiet on the western front (1930 film)" French translation, "all quiet on the western front (1979 film)" French translation, "all red line" French translation